# Förkortade varv förklarade: Tekniker och när de används
Om du någonsin har undrat hur en häl på en strumpa formas runt foten, eller hur en axel på en tröja sluttar istället för att vara helt rak, är svaret nästan alltid förkortade varv. Förkortade varv är ett av de mest användbara formningsverktygen i din stickverktygslåda, och när du väl förstår logiken bakom dem kommer du att börja upptäcka ställen att använda dem på i mönster som inte ens nämner termen.
I den här guiden får du lära dig vad förkortade varv är, varför stickare använder dem och hur de viktigaste metoderna skiljer sig åt. Du får också en komplett steg-för-steg-guide för tyska förkortade varv (German short rows), en nybörjarvänlig teknik som är snabb att lära sig och lätt att komma ihåg.
Vad är förkortade varv egentligen?
Ett förkortat varv är helt enkelt ett varv som du inte stickar hela vägen över. Istället för att sticka varje maska på stickan stannar du halvvägs, vänder arbetet och stickar tillbaka i den andra riktningen. Gör detta några gånger i samma område, så lägger du till extra tyghöjd där utan att ändra ditt totala maskantal.
Föreställ dig en trave papper där varje papper är något kortare än det under, utspridda som en fjäder. Det är vad förkortade varv gör med din stickning: de bygger extra höjd i ett avsnitt medan resten av stickningen behåller samma längd. Den extra höjden är det som gör att stickningen kan svänga, vinklas eller skålas exakt där du behöver det.
Haken med att vända mitt på varvet är att du lämnar ett litet hål eller glapp vid vändpunkten. Varje metod för förkortade varv finns till för att lösa detta problem på sitt eget sätt, vilket är anledningen till att det inte bara finns en enda "rätt" teknik.
Varför stickare använder förkortade varv
Förkortade varv dyker upp konstant i mönster, även när de inte gör mycket väsen av sig. Här är de platser där du oftast stöter på dem.
Strumphelar
En klassisk häl med förkortade varv förvandlar ett rakt rör av slätstickning till en skålad form som smiter åt runt hälen. Istället för att sticka en rak hällapp och plocka upp maskor längs sidan formar förkortade varv hälen direkt i ronden, vilket är en av anledningarna till att denna metod är populär för strumpor som stickas från tån och upp.
Axelformning
Tröjor med isydda eller nedhasade ärmar använder ofta förkortade varv för att vinkla axelsömmen så att den följer kroppens naturliga lutning, snarare än att sluta i en rak, fyrkantig kant. Detta ger en renare passform och ett finare fall när plagget bärs.
Bystformning (Bystveck)
Förkortade varv är ett favoritverktyg för att lägga till extra tyglängd över bysten utan att lägga till maskor över hela plagget. Ett parti med förkortade varv som enbart stickas över framstycket, ungefär centrerat över den fylligaste delen av bysten, ger den vertikala längd som behövs där medan ryggen och sidorna behåller sin ursprungliga längd – stickningens motsvarighet till ett sytt inprovningsveck.
Rundade fållar och kragar
Har du någonsin sett en tröja med en fåll som går längre ner i ryggen än fram, eller en schalkrage som svänger mjukt runt halsen? Förkortade varv inbyggda i fållen eller kragen lägger till den kurvan gradvis, så att formningen smälter in istället för att se ut som ett tvärt staket.
Färg- och randeffekter
Eftersom förkortade varv lägger till partiella varv av en viss färg används de också dekorativt – för att skapa vinklade ränder, färgblock eller asymmetriska mönsterlinjer som ett rakt varv helt enkelt inte kan skapa.
Jämförelse av de viktigaste metoderna för förkortade varv
Det finns fyra tekniker du stöter på oftast. De uppnår alla samma mål, men de skiljer sig åt i hur synlig vändningen blir, hur mycket garn de drar och hur kluriga de är att lära sig.
Wrap and Turn (W&T / Linda och vänd)
Detta är den metod de flesta stickare får lära sig först, och det är den du oftast ser i tryckta mönster. Vid vändpunkten lyfter du en maska, lindar arbetstråden runt den och vänder för att sticka tillbaka. När du senare stickar över den maskan plockar du upp omslaget och stickar ihop det med maskan det sitter på, vilket stänger glappet och döljer omslaget på avigsidan. Metoden fungerar pålitligt nästan överallt, men på rätsidan av slätstickning kan omslagen synas om du inte är noggrann med att plocka upp dem snyggt, och att plocka upp omslag på ett avigt varv kräver lite övning.
Tyska förkortade varv (German Short Rows)
Tyska förkortade varv hoppar helt över att linda tråden. Istället vänder du arbetet vid vändpunkten och ger garnet ett fast drag uppåt, vilket drar upp två ben från maskan under på stickan och bildar en "dubbelmaska". Senare stickar du helt enkelt ihop denna dubbelmaska som en enda maska, och hålet stängs automatiskt. Det finns inget att plocka upp och inget att leta efter senare, vilket gör metoden snabb, smidig och mycket nybörjarvänlig. Den passar särskilt bra för rätstickning, där dubbelmaskan smälter in nästan helt osynligt.
Japanska förkortade varv (Japanese Short Rows)
Den japanska metoden hoppar också över lindningen, men istället för att dra upp en dubbelmaska lyfter du en maska och fäster en öppningsbar maskmarkör eller en bit restgarn på arbetstråden vid vändpunkten och fortsätter sedan. Markören håller helt enkelt koll på platsen. När du kommer tillbaka för att stänga glappet lyfter du upp den markerade öglan på stickan och stickar ihop den med grannmaskan. Eftersom det inte finns något omslag att hantera drar denna metod något mindre garn och ger ett mycket rent, nästan osynligt resultat, vilket är en anledning till att den är populär för strumphälar och tår där en snygg finish är viktig.
Förkortade varv med omslag (Yarn-Over Short Rows)
Med denna metod vänder du arbetet och gör helt enkelt ett omslag om stickan innan du fortsätter, så att den extra öglan ligger på stickan vid vändpunkten. På nästa varv stickar du ihop omslaget med maskan bredvid för att stänga hålet. Det är ett snabbt och okomplicerat alternativ, även om öglan kan bli något lösare än ett omslag enligt W&T, så vissa stickare tycker att den är lite mindre snygg på fina eller glatta garner.
Det finns ingen enskild "bästa" metod. Många stickare använder wrap and turn som standard för att den står i de flesta mönster, byter till tyska förkortade varv för snabbhet och rätstickning, och väljer japanska förkortade varv när en osynlig vändning är som viktigast, till exempel på en strumphäl i ett slätt garn.
Steg för steg: Så stickar du tyska förkortade varv
Eftersom tyska förkortade varv är snabba att lära sig och förlåtande för nybörjare kommer här en komplett genomgång. Detta exempel formar ett litet avsnitt i slätstickning, men samma logik gäller varhelst ett mönster kräver förkortade varv.
Så gör du vändningen på ett rätt varv:
- Sticka räta maskor över varvet tills du når den punkt där mönstret anger att du ska vända (skrivs ofta som exempelvis "sticka tills 4 m återstår, vänd").
- Vänd arbetet som om du hade nått slutet på varvet, så att garnet nu hänger på det som nu är framsidan av ditt arbete.
- Ta arbetstråden mellan stickspetsarna till framsidan och lyft den första maskan från vänster sticka till höger sticka avigt, utan att sticka den.
- Ge arbetstråden ett fast drag uppåt och bakåt över stickan. Detta drar upp maskan under din lyfta maska över stickan, så att du nu ser två maskben ligga på stickan istället för ett. Detta är din dubbelmaska.
- För tillbaka garnet mellan stickorna till position för att sticka avigt, och sticka aviga maskor tillbaka över varvet som vanligt.
Så gör du vändningen på ett avigt varv:
Följ samma steg i omvänd ordning: sticka avigt till din vändpunkt, vänd arbetet, för garnet till rätt sida, lyft första maskan, dra åt för att bilda dubbelmaskan och sticka räta maskor tillbaka.
Så stickar du ihop dubbelmaskan senare:
När du når en dubbelmaska på ett senare varv (när du stickar över den för första gången sedan den skapades):
- På ett rätt varv: sticka de två maskbenen i dubbelmaskan rät ihop som om de vore en enda maska.
- På ett avigt varv: sticka de två maskbenen avigt ihop på samma sätt.
Det är allt. Det finns inget omslag att leta efter och inget separat uppplockningssteg. När du väl har gjort några dubbelmaskor och stickat ihop dem blir rörelsen helt naturlig, och du kommer troligen att använda denna metod som standard närhelst ett mönster lämnar valet av teknik öppet.
Några tips innan du börjar
- Öva på en provlapp först. Lägg upp 20 maskor, sticka några varv och prova sedan ett förkortat varv i mitten så att du kan se hur hålet uppstår och stängs utan att behöva oroa dig för ett riktigt projekt.
- Håll räkningen på dina vändningar. Mönster förskjuter ofta vändpunkterna (flyttar en maska längre in för varje varv), så använd en varvräknare eller maskmarkör för att hålla reda på var du är.
- Anpassa metoden efter stickningen. Rätstickning döljer nästan alla metoder för förkortade varv väl; slät slätstickning avslöjar slarviga omslag lättare, och där glänser tyska eller japanska förkortade varv.
- Hoppa inte över att sticka ihop maskan. Sticka alltid ihop omslaget, dubbelmaskan eller den markerade öglan med sin grannmaska när du passerar den – att hoppa över detta är den vanligaste orsaken till ett synligt hål.
Sammanfattning
Förkortade varv är en av de tekniker som låser upp en överraskande mängd formningsmöjligheter så snart den klickar: skålade hälar, sluttande axlar, välanpassade bystpartier och mjukt rundade fållar kommer alla från samma enkla idé att vända innan varvets slut. Börja med tyska förkortade varv om du vill ha den snabbaste vägen till trygg formning, och utforska sedan wrap and turn eller japanska förkortade varv när du stöter på dem i mönster. När du väl har stickat några stycken kommer du att börja lägga märke till förkortade varv överallt, och använda dem på eget initiativ i dina egna projekt.
